Víza a dokumenty
Na tento zájezd je nutný cestovní pas ČR/SR s min. platností 6 měsíců po návratu a 2 volnými stránkami pro každou z navštívených zemí a tedy celkem 4-6 volných stran.
Zimbabwe: víza získáte na hranici za $30/os; nutné dvě volné stránky v pase
Botswana: bezvízový styk pro občany ČR/SR; nutné dvě volné stránky v pase
Letenka
Rady pro odbavení při odletu: doporučujeme dbát nařízení pro pohyb osob a zavazadel na letištích a počítat s delší dobou potřebnou pro odbavení včetně důkladné osobní prohlídky. Pro plynulé odbavení zavazadel a vyzvednutí palubní vstupenky se dostavte na letiště cca. 2,5 h. před odletem. Zavazadla si označte, štítky – jsou k dispozici v odbavovacích obálkách nebo u přepážky letecké společnosti.
Odbavení online (tzv. check-in) lze s kódem - booking ref. nebo číslem letenky - ticket number (obojí najdete na letence), provést na webových stránkách let. společnosti zhruba 24-48 h před odletem a získat tak palubní lístek předem. Upozorňujeme, že odbavení online nemůže za klienta učinit CK.
Zavazadla váha & rozměry: váha hlavních zavazadel by neměla překročit 23 kg, v případě Business Class 30 kg. Váhové limity se však kosmeticky liší společnost od společnosti. U příručních zavazadel činí limit 8 kg a maximální součet všech tří rozměrů zavazadla nesmí překročit 115 cm. V případě příručních zavazadel v Business Class činí limit 18 kg. a maximální součet rozměrů pak 115 cm.
Ztráta zavazadla: V případě poškození či ztráty zavazadla během letů se ihned na místě obraťte na přepážku reklamací zavazadel (baggage claim) a vyplňte reklamační formulář. Na pozdější reklamace nelze brát zřetel. Letecká společnost dopraví zpožděné zavazadlo do místa Vašeho ubytování, ztracené zavazadlo případně finančně odškodní.
Zmeškání letu: Pokud zmeškáte odlet letu (první nebo navazující), neprodleně se odeberte k přepážce letecké společnosti, s níž jste měli letět. Společnost Vás naknihuje na nejbližší možný let. Pokud není společnost zastoupena na letišti přímo, nebo přes aliančního partnera, přebírá zastoupení místní (národní) letecká společnost. V zásadě mohou nastat dvě situace:
- let nestihnete vinou zpoždění letu, živelné pohromy, teroristického útoku apod. - v takovém případě hradí poplatky za překnihování na další možný let příslušná letecká společnost
- let nestihnete vlastní vinou, např. zaspáním, pozdním příchodem, nedodržením bezpečnostních předpisů, nedodržením vstupních formalit apod. - v takovém případě všechny poplatky spojené s překnihováním na další možný let hradíte sami
Zajištění sedaček (tzv. seating):
vzhledem k častým dotazů upozorňujeme, že seating v letadle je možné zajistit pouze následujícím způsobem.
Individuální letenka
- placená služba před odletem: zajišťuje si klient sám s vystavenou letenkou přes webové stránky let. společnosti; na vyžádání může zajistit také CK;
- zdarma před odletem: pouze online přes webové stránky let. společnosti a zpravidla až 24 h před odletem, kdy je umožněno online odbavení; zajišťuje si klient sám s vystavenou letenkou;
- zdarma před odletem na letišti: a tedy při fyzickém odbavení na přepážce let. společnosti;
Skupinová letenka
- zdarma před odletem: seating se snaží zajistit CK a to jen u letenek třídy economy, po vystavení letenek a ne dříve, než 8 dní před odletem (záleží na let. společnosti). Avšak platí, že v mnoha případech je přístup k seatingu CK ze strany let. společnosti odepřen;
- u letenek vyšších tříd – kupř. Business, Premium Eco, Comfort Eco, First Class apod - tuto možnost CK nemá (případně jen vzácně případ od případu) a platí pro ně stejná pravidla jako pro letenky individuální;
Zároveň upozorňujeme, že placený/předem zajištěný seating podléhá v konečném důsledku rozhodnutí palubního personálu a může být klientovi (i bez důvodu) odepřen. V takém případě má klient právo na vrácení úhrady za placený seating. Musí však žádat přímo let. společnost nikoli CK, neboť jde o doplňkovou službu na vyžádání a ne součást koupeného zájezdu.
Přílet do Zimbabwe: po příletu projdete pasovou (imigrační) kontrolou, kde vám bude vystaveno vízum ($30/os, pro jistotu mějte hotovost). Pro hladký průběh je nutné pečlivě vyplnit imigrační a celní formuláře. Úředníci se mohou zajímat o účel Vaší cesty (stačí "TURIST") či zpáteční letenku. Poté si vyzvednete zavazadla, projdete do příletové haly, kde vás bude očekávat průvodce.
Pohotovost 24h
v případě jakýchkoli potíží při letecké přepravě na zájezd se můžete obrátit na naší 24h hot-line:
+420 539 000 539
Po-Pá 18:00-20:00
So-Ne 08:00-20:00 (včetně svátků)
+420 233 377 711
Po-Pá 09:00 - 17:00
Proč s námi & doprava na místě
Navzdory smyšleným tvrzením některých českých, avšak hlavně slovenských konkurentů o jedinečném know-how a „patentech“ na cesty do jihoafrického prostoru velmi rychle a jednoduše zjistíte, že opak je pravdou:
Navzdory smyšleným tvrzením některých českých, avšak zejména slovenských konkurentů o jedinečném know-how a „patentech“ na cesty do jihoafrického prostoru, velmi rychle a jednoduše zjistíte, že opak je pravdou:
- Poměr cena/délka/navštívená místa: okruh ESO travel cenově nejdostupnější, program nejúplnější; originální řešení tam, kde jiní tápou.
- Šetříme na ubytování? Ani náhodou. Kde budete bydlet, se můžete podívat již nyní - viz ubytování. Kdo jiný vám tuto důležitou informaci sdělí již nyní?
- Pohodlná doprava: od roku 2020 cestujeme ve vlastním – speciálně upraveném voze Mercedes Sprinter. V lednu 2026 koupili zbrusu nový vůz - úplný popis výhod viz níže.
- Safari: pobyt v Etosha NP řešíme formou dvou celodenních safari v otevřených terénních vozech, jen tak lze dostát definici o plnohodnotném safari.
- Vstupy/aktivity v ceně: žádné skryté výdaje na místě.
- Velikost skupiny: 12 osob & průvodce. To je maximum, které zaručí komorní prožitek.
- Program: seznam míst, které by měl dobrý program v Namibii obsahovat, je pro všechny operátory velmi podobný. Často se lišíme v drobných – v konečném důsledku však významných detailech a logistických řešeních, časové ose dne, logicky a plynule řazených noclezích, jejich kvalitě i způsobu dopravy…
Doprava na místě
Poprvé v roce 2020 a nyní v lednu 2026 jsme investovali do koupě a přestavby nového vozu Mercedes Sprinter, který bude našim klientům k dispozici pro všechny termíny zájezdu Namibie - svůdná a nepoznaná a Z Kapského Města do Victoria Falls.
…jak se náš vůz liší od přepravních prostředků konkurence?
- samostatný agregát klimatizace pro přední a zadní část vozu s vlastním bateriovým okruhem; otřesu vzdorná úprava; rozvod v provedení "ducted " – s vlastní regulací klimatizovaného vzduchu nad každým sedadlem (jako v letadle);
- zpevněná konstrukce vozu; dvojitá podlaha částečně tlumící otřesy a hluk;
- zdvojená zadní kola minimalizující riziko defektů;
- plně otevíratelná tzv. safari okna
- lednice na palubě (40l)
- PA audio systém pro přenos výkladu průvodce ke každému klientovi
Rezervace předních či jiných míst v jakémkoli dopravním prostředku není v rámci zájezdů ESO travel možná.
Velikost skupiny: max. 12

Rozšířený program
Ubytování
ubytování na trase zájezdu je zajištěno v pokojích pro dvě osoby v hotelech/lodžích kategorie 3*+ se snídaní či plnou penzí. Pokoje/chalet/bungalovy jsou zpravidla vybaveny větrákem (v případech měst i klimatizací) a vlastním sociálním zařízením. Obecně platí, že ubytovací zařízení v JAR a okolních zemích si udržují velmi vysoký standard, v zásadě vyšší než třeba v USA či Evropě. Ubytování tří nebo čtyř osob na jednom pokoji není samozřejmé a spíše vzácné, neboť odvislé od disponibility tzv. rodinných pokojů/chalet. Není přitom neobvyklé, že rodinný pokoj vyjde nakonec dráž, než ubytování ve dvou pokojích.
Stravování na zájezdu
Šestkrát máte na cestě zahrnutu v ceně zájezdu plnou penzi. Čtyřikrát pak snídaně, přičemž v drtivé většině jde o tzv. Full English Breakfast a tedy toustový chléb, máslo, džem, džus a káva nebo čaj; k dispozici opečená slanina nebo párek, houby a vajíčka na jakýkoli způsob.
Oběd a večeře pak ve středně lepší restauraci vyjde na cca $15-20.
Fakultativní vstupy
v ceně zájezdu nejsou zahrnuty fakultativní vstupy a výlety – vyjma těch, které jsou výslovně uvedeny v programu. Fakultativní vstupy lze zakoupit u průvodce během zájezdu. Ceny jsou uvedeny v USD ($1 = cca 25,- Kč); cCeny jsou orientační a mohou se v průběhu sezony měnit. Drtivá většina výletů je individuální záležitostí každého klienta – průvodce pomůže s organizací a dopravou na místo konání výletu či akce, pokud se bude jednat o většinové rozhodnutí skupiny, případně, když tato pomoc nenaruší program skupiny daný katalogem.
Victoria Falls
- Let nad Victoria Falls 12/13 min CZK 4.800 | 25 min CZK 8.500
- Boma Dinner – večeře s kulisou domorodých bubeníků | CZK 1.990
- Livingstone Museum s bustou Emila Holuba & Victoria Falls ze zambijské strany (3-4h, min. 2 os) | cca $80/os v hotovosti (včetně vstupů, dopravy a zpátečního víza); při vstupu do Zimbabwe žádejte rovnou o vízum se dvěma vstupy za $50).
Lze hradit kartou, případně v USD na místě. Silně doporučujeme zajistit aktivitu předem přes CK.
Bezpečnost
Botswana a Zimbabwe: žádné jiné pravidlo, než „zdravý selský rozum“ není nutné zmiňovat, jde o země bez významnějších bezpečnostních rizik.
Očkování a lékař
Očkování proti žloutence typu A a B je doporučeno všem cestovatelům bez ohledu na cílovou zemi. Žádná další očkování nejsou povinná. Nenechávejte si vnutit očkování proti žluté zimnici – nevyskytuje se v žádné z navštívených zemí. Malárie: Victoria Falls & Hwange NP - malarická oblast. Pro tyto oblasti doporučujeme užívání antimalarik, případně jiné nemedicínské ochrany jako dlouhých rukávů a nohavic po setmění či používání repelentu. Postup konzultujte před odjezdem s lékařem.
Pojištění
V ceně zájezdu je zahrnuto pojištění proti úpadku cestovní kanceláře, a pojištění odpovědnosti za škodu vzniklou z provozu cestovní kanceláře - tedy pořadatele zájezdu, nikoli však pojištění léčebných výloh v zahraničí, které na požádání zajistíme. Každému z cestujících také doporučujeme uzavřít i připojištění proti stornu zájezdu, které klienta chrání před nepředvídatelnými (nejen) zdravotními událostmi a s nimi spjatými ztrátami, pokud se čas události překrývá s obdobím, v němž je CK oprávněna uplatnit storno podmínky. Klient a jeho zavazadla jsou pojištěny po dobu letu u leteckého dopravce.
Podnebí & termín
Botswana, Zimbabwe
prosinec – březen | období dešťů; léto
- nejteplejší období roku s teplotami 35°C i více
- zároveň období dešťů s kulminací leden a březen, nejvíce pak v centrální a východní části země a nejčastěji formou odpoledních bouřek
duben – květen | podzim
- ještě může zapršet, avšak převláda čisté slunečné počasí, krajina se zelená
- zejména květen pak platí za jeden z nelepších měsíců roku
červen – srpen | zima
- nejsušší a nejslunečnější část roku | přes den příjemně teplo, noci chladné (zejména v pouštích) | v Botswaně a Zimbwbe je mnohem tepleji
- výborné podmínky pro safari
září – listopad | jaro a nástup léta
- září a říjen, suché a slunečné měsíce, teploty šplhají výše
- vůbec nejlepší podmínky pro pozorování zvěře, extrémně vysoká sezona
- listopad je velmi teplý, sem tam zahrozí první kapky, ale opravdový déšť přichází jen vzácně
Vybavení na cestu
Při výběru ošacení dávejte přednost pohodlnému sportovnímu oblečení. V zimním období (červenec-srpen) přibalte svetr a větrovku s podšívkou. Na safari v otevřených vozech (ranní či odpolední) je standardně poskytována deka, ale za rukavice a čepici se v červenci-srpnu rozhodně stydět nemusíte. Platí však, že s prvním sluncem teploty dramaticky rostou a naopak po západu zase rychle klesají. Orientační seznam: dlouhé kalhoty a krátké kalhoty nebo sukně, několik triček, lehká nepromokavá bunda (případně s podšívkou), flísová bunda, svetr, kšiltovka nebo klobouk, pohodlné tenisky, sandály, plavky, sluneční brýle, krém na opalování, hygienické potřeby – toaletní papír není nutný, osobní léky a pochopitelně nezapomeňte na fotoaparát.
Peníze, karty & ATM
V Botswaně si vystačíte platební kartou, v Kasane lze vybírat z bankomatu; Zimbabwe zavedlo opět USD jako hlavní měnu. Úhrady platebními kartami (VISA/Mastercard) jsou v Zimbabwe akceptovány prakticky všude, jsou bezproblémové a bezpečné.
Spropitné
pokud je klient se službami průvodce/řidiče spokojen, bývá zvykem dát každému před ukončením zájezdu spropitné ve výši cca $4-10/osoba/den.
- safari s rangerem 3-4 h: doporučená částka cca $5/os
- safari s rangerem celodenní: doporučená částka cca $10/os
- restaurace: 10-15% z útraty
V dalších případech Vás bude informovat s předstihem průvodkyně.
Elektřina
Botswana i Zimbabwe používají elektrický systém 220 V/50 Hz s odlišným tvarem zásuvek, než na který jsme zvyklí z ČR. V koupelnách býväjí běžné zásuvky pro holicí strojek či vysoušeč vlasů. Zásuvková redukce je běžně dostupná v ČR/SR, na letištích a prakticky vždy i na hotelových pokojích ři recepcích.
- Botswana: M & G, 220 – 240 V
- Zimbabwe: G, 220 – 240 V
Typ M Typ G

Jazyk
Návštěvník se základní znalostí angličtiny nebude mít žádné jazykové problémy a bez potíží se domluví.
Telefonování
Mobilní telefony a zasílání SM funguje ve všech čtyřech zemí bez problémů, nutné je mít zajištěn tzv. roaming. Pokrytí signálem je dobré, byť s ohledem na vzdálenosti je nutné počítat s hluchými místy. Pro více informací ohledně cen kontaktujte mobilního operátora. Lze rovněž využít i místní datové SIM karty, podrobnosti sdělí průvodce po příletu.
Internet
Wi-Fi a tedy připojení k internetu bývá k dispozici na většině hotelech. Pokud ne na pokojích, pak alespoň v okolí recepce. Na řadě míst se špatnou dostupností se musí přístup k Wi-Fi dokupovat. Rychlost internetu je ve srovnání s tím, na co jsme zvyklí z Evropy stále velmi nízká – nečekejte zázraky.
Časový posun
0 hodin v době letního času, + 1 hodina v době zimního
Konzulární úřady
Kdy volat o pomoc český konzulát? Zpravidla ve chvíli, kdy se dostanete do potíží typu: ztráta či odcizení cestovního dokumentu, havárie, hospitalizace, okradení, omezení osobní svobody (vazba) atd. Pomoc konzulátu pak spočívá zejména v udělení rad, zvolení správného postupu, poskytnutí právní ochrany, zprostředkování kontaktu s příbuznými a pochopitelně vystavení náhradního cestovního dokumentu.
Velvyslanectví ČR v JAR (zastupuje rovněž Namibii a Botswanu)
936 Pretorius Street, Arcadia 0083, Pretoria, South Africa
tel: +27-124312380 | konzulární pohotovost: +27-824160016
e-mail: pretoria@embassy.mzv.cz | web: www.mzv.cz/pretoria
po-pá 07.45 - 16.15 | pro veřejnost: po–čt 9:00 – 12:00
Velvyslanectví ČR v Zambii (zastupuje Zimbabwe)
4 Twin Palm, Kabulonga, Lusaka
telk: +260 211 269 878 | | konzulární pohotovost: +260966732849
E-mail lusaka@embassy.mzv.cz | www.mzv.cz/Lusaka
po-pá 07.45 - 16.15
Informace o zemích
Botswana: je vnitrozemský stát na jihu Afriky sousedící s Jihoafrickou republikou na jihu, Namibií na západě, Zambií na severu a Zimbabwe na severovýchodě. Hranice Botswany, Namibie, Zimbabwe a Zambie se stýkají téměř v jednom bodě. Jedná se o v pořadí třetí hospodářsky nejvyspělejší stát Afriky. V letech 1885 až 1966 se nazývala Bečuánsko.
Zimbabwe: Zimbabwská republika je vnitrozemský stát na jihovýchodě Afriky. Sousedí na severozápadě se Zambií, na východě s Mosambikem, na jihu s Jihoafrickou republikou a na jihozápadě s Botswanou. V koloniální minulosti byla tato země nazývána Jižní Rhodesie, nebo také Republika Rhodesie či Zimbabwe Rhodesie. Do roku 1963 začleněna ve federaci Rhodesie a Ňaska, společně se Severní Rhodesií (dnešní Zambie) a Ňaskem (dnešní Malawi). Jméno Zimbabwe pochází od předků většinového etnika Šona, z původního slova „Ziimba Remambve“, v překladu znamená „skalnatý dům“, anebo „Dzimba Woye“, což v překladu znamená „uctívaný dům“. 18. dubna 1980 se místní obyvatelé dočkali nezávislosti na Spojeném království. Na území o rozloze 390 580 km² žije 12,38 milionu obyvatel. Hlavním městem je Harare.